Gli articoli di questa serie sono semplicemente una panoramica introduttiva sull’argomento.
Per l'articolo introduttivo a questa serie, clicca qui.
Per l'edizione originale in inglese clicca qui.
Per l'articolo introduttivo a questa serie, clicca qui.
Per l'edizione originale in inglese clicca qui.
Il Sagittario è tradizionalmente
associato alla Temperanza, il tredicesimo Arcano Maggiore nella maggior parte
dei Tarocchi.
Nei Tarocchi di Rider Waite questa carta raffigura un angelo alato in piedi,
con un piede sulla terra e l’altro nell’acqua, mentre versa un liquido da una
coppa ad un’altra. Le due coppe non sono parallele e il loro flusso, che sfida
la legge ordinaria di gravità, è il risultato della gentile e attenta
concentrazione dell’angelo.
La coppa nella mano sinistra versa dell’acqua nella
coppa della mano destra, invertendo i ruoli tradizionali della polarità, con la
mano destra che diventa ricettiva e femminile, e la sinistra che svolge il
ruolo attivo e maschile.
La Temperanza opera come un ponte tra polarità
opposte aumentando la mobilità e la capacità di alternare la loro sfera di
influenza, mediante la quale nulla rimane bloccato e la rete della vita
continua a fluire.
Il Sagittario è un segno mutevole e ogni segno mutevole è
preceduto da un segno fisso, che in questo caso è lo Scorpione. I segni fissi
esaltano la natura di uno specifico aspetto, che portano al culmine,
consentendogli di essere fermo e permanente.
Questo è l’apice dello stadio di
identificazione, seguito poi dalla fase di connessione di quella parte
identificata con altre parti che hanno pure bisogno di essere identificate, nel
processo di recupero. Essere su un sentiero di guarigione implica stabilire un
intento e dargli una forma fissa e concreta, poi affidarlo alla rete della vita
connettendo quella forma ad altre forme finché l’integrità del cerchio è pienamente
risvegliata.
La Temperanza rappresenta la fusione,
l’integrazione e la mescolanza di elementi dissimili allo scopo di raggiungere
un equilibrio e una sinergia armonici. Questo principio è rappresentato
dall’arcobaleno, associato con l’arciere del Sagittario, costituito da sette
colori che rappresentano i pianeti visibili del sistema solare.
Nei miti Indù
l’arcobaleno è l’arco di Indra, il dio
del tuono, del fulmine e dei temporali (associato a Giove, governatore del
Sagittario), mentre nella mitologia greca è il sentiero creato dalla dea Iris, che è l’angelo raffigurato nella carta, allo
scopo di connettere Cielo e Terra. Iris, similmente a Mercurio, è la messaggera
degli dei dell’Olimpo e come lui possiede un caduceo.
Viaggia nel mondo sotterraneo per riempire la sua coppa d’oro con l’acqua del
fiume Stige, con la quale addormenta gli spergiuri.
Sebbene il sole splendente e la radiosità
dell’angelo forniscano molta luminosità, la Temperanza è in definitiva una
carta del mondo degli Inferi e, data la sua associazione con il Sagittario,
ultimo stadio dell’autunno, rappresenta in effetti il culmine dell’oscurità.
Ciò è rappresentato anche dai gigli sullo
sfondo, che sono fiori tradizionalmente collegati con l’Ade e la morte, e tuttavia emblema di virtù, fertilità
e il principale simbolo del perdono in Un
Corso in Miracoli:
“Tuttavia
un solo giglio di perdono cambierà l’oscurità in luce, l’altare delle illusioni
nel santuario della Vita Stessa. E la pace sarà riportata per sempre alle sante
menti che Dio ha creato come Suo Figlio, Sua dimora, Sua gioia, Suo amore,
completamente Suo, completamente uno con Lui”. (UCIM, L, II p.,12-5)
La Temperanza è una delle virtù cardinali elencate dai filosofi greci classici e dalla tradizione cristiana, assieme a prudenza, giustizia e fortezza. Il termine greco per “temperanza” è sophrosune che significa moderazione,
autocontrollo, salute mentale, e l’equilibrio armonioso dell’anima.
Come dice
Jack Crabtree, interpretando la definizione di Platone di sophrosune, in “The
Miracle of Sophrosune”, è “la virtù dell’auto-accettazione illuminata,
un’auto-accettazione basata su un’accurata comprensione di chi realmente si è,
un’auto-accettazione che sfocia in un umile e stabile appagamento e persegue il
ruolo del proprio destino nell’umana esistenza.”
Era considerata la più
importante tra tutte le virtù umane, il modello per la massima espressione di
vita, che abbraccia la realizzazione sia nel mondo interiore che in quello
esteriore. L’applicazione di questa virtù di moderazione spesso comporta la
capacità di resistere al centro di estremi opposti, il che implica anche,
secondo le circostanze, imparare ad andare più verso l’uno piuttosto che verso
l’altro.
Il riferimento alla moderazione è stato anche trovato nell’iscrizione
del Tempio di Apollo a Delfi, dove la massima ampiamente rinomata “Conosci Te Stesso” era preceduta dal meno conosciuto detto “Nulla di
Troppo”, ossia “Nulla di Troppo e Conosci Te Stesso”, che collocava l’arte
della moderazione come una priorità per conoscere se stessi. Per un video sul
mistero della virtù perduta di sophrosune clicca qui.
Nel Libro Gnostico dei Santi, il compagno
del libro I Tarocchi dei Santi, Robert M. Place associa la Temperanza a San Benedetto da Norcia,
fondatore delle comunità monastiche cristiane occidentali, che “a differenza di
molti martiri e asceti della Chiesa primitiva, fu un esempio di armonia e
moderazione. Fu maestro dell’arte di vivere, e come Buddha, capì che
l’ascetismo estremo era un’altra trappola dell’ego.”
Il ricercatore
che ha viaggiato molte volte attraverso il sacro cerchio, esplorando
profondamente tutti gli aspetti della vita rappresentati dai segni dello
zodiaco, e imparando le loro lezioni, oltre a diventare un maestro di
moderazione, acquisisce la capacità di combinare i diversi aspetti della vita in
una sintesi piuttosto che come compartimenti separati.
Questo comporta essere
esperienzialmente consapevole delle dinamiche simultanee del Sole e della Luna,
così che, per esempio, durante il ciclo buio dell’autunno avanzato, quando il
Sole è in Sagittario, egli può anche abbracciare il ciclo luminoso dell’estate
e tutte le altre stagioni mentre la Luna vi transita durante le sue lunazioni.
Tipici segni di mancanza di temperanza sono l’incapacità di integrare gli
affari con la vita privata, le cose serie con la risata, l’amore con
l’attrazione sessuale, l’amicizia con i soldi, ecc. Questo accade quando si
sperimenta la vita come una serie di ruoli disconnessi, privi di ogni
associazione, e che cambiano periodicamente, senza alcuna possibilità di
assimilazione.
La Temperanza
implica l’integrazione di tutti gli elementi della vita, che può anche
significare fare delle specifiche scelte o seguire una data direzione,
mantenendo tuttavia la connessione con tutti gli altri. È un’esemplificazione
de La Via di Mezzo, nel Nobile Ottuplice Sentiero
buddista, “la via che conduce all’estinzione della sofferenza, vale a dire:
giusta comprensione, giusti pensieri, giuste parole, giuste azioni fisiche,
giusti mezzi di sussistenza, giusti sforzi, giusta attenzione, e giusta
concentrazione” (Samyutta Nikáya LVI, 11).
Nella
divinazione la Temperanza può indicare un invito a operare con integrità e
maturità nel trattare un certo argomento, che può essere a volte anche non fare
niente. “La persona intemperante ha sempre bisogno di fare qualcosa, ma molto
spesso una situazione richiede alla persona semplicemente di aspettare. La
carta potrà talvolta apparire come un antidoto a carte di sconsideratezza e
isterismo.” Perciò in una lettura la Temperanza può semplicemente dirti di
prendertela con calma, essere paziente e non trascinare le cose troppo in là.
Un’altra indicazione di questa carta è di espandere la tua percezione e aprirti
considerando maggiormente le implicazioni di ogni argomento importante per te.
Può anche suggerire la necessità di lasciar andare e applicare il vero perdono
in una situazione in cui l’azione è in primo luogo motivata dalla paura, dalla
competizione e da un sottile risentimento.
Perciò quando
la Temperanza emerge nella nostra vita, è un invito a fermarsi ed essere
disponibili a scavare negli aspetti profondi della nostra natura, sfidando i
presupposti della nostra identità ordinaria, e di tutto quello che diamo per
scontato nella nostra percezione degli altri e del mondo.
La Temperanza
richiede una prospettiva che permette a tutti gli aspetti della vita di essere
riconosciuti e onorati, portando benefici a entrambe le polarità apparentemente
opposte e riconciliandole in modo significativo e profondo.
Per la versione originale in inglese vedi: http://astroshamanic.blogspot.com/2011/11/temperance-sagittarius-astroshamanic.html
Per il nostro calendario di eventi astrosciamanici in Italia e presso la Findhorn Foundation (Scozia) clicca qui
Per accedere alla nostra pagina su Facebook, clicca qui
Per le nostre consulenze individuali vedi: http://astrosciamanesimo.blogspot.com/p/sessioni-individuali.html
Se ti è possibile, per favore supporta il nostro blog con una donazione. Ogni contributo, anche piccolo, è assai apprezzato. Per informazioni contatta info@astroshamanism.org oppure clicca su "donate" nello spazio a seguire:
Nessun commento:
Posta un commento